Fat Beach Ball Updates

Vol 2 - Compression 3

Thu, 19 Mar 2026 17:00:00 +0000

“Look, I’m not tolerating this. She’s going to call you Intercontinental-san. You hear me, Eda?! You’re banned from using ‘Terra-chan’, starting now—”

Vol 2 - Compression 3

Sun, 22 Feb 2026 19:00:00 +0000

“You’re saying that to me, when all I think of Meika is stuffing her in a box and firing her into Mother Beach Ball?!”

Vol 2 - Compression 2

Wed, 28 Jan 2026 22:15:00 +0000

Terra, who Diode could see with just a glance was in the middle of a scuffle between data processing and a very intensive simulation panel, was laughing. To describe it exactly, her cheeks were flushed, her gleaming eyes blazed, and the shape of her smile was strange. The sight of her laughing by herself was just the kind of thing that would make others very hesitant to come near her. Diode recoiled.

Vol 2 - Compression 1

Tue, 16 Dec 2025 00:20:00 +0000

The girl finished her long rant and turned to the rear pit where Terra, who only understood the last part, was frozen. “Wha? Ah, ma... marry? You want to marry me...?”

Vol 2 - Table of Johor 4

Tue, 18 Nov 2025 18:10:00 +0000

“Yeah, but... what? This doesn’t have anything to do with us, right?” Terra felt a faint chill, and insisted, “We migrated to this planet 300 years ago. Families and neighbors, 500,000 people in 24 clans, joined together to come here with hopes and dreams of living large in a new land—right?! That’s common knowledge to every one of us, isn’t it?”
“Yeah, it is.” Diode replied with a small nod. Then she shook her head, “Or rather, I should say that was made into common knowledge.”

Vol 2 - Table of Johor 3

Sun, 26 Oct 2025 23:15:00 +0000

“It’s something that Nurude can use to control every Circ ship at his discretion. I bet you’re thinking, ‘wooooow that sounds really fun, I wonder what he’ll do with that!’, aren’t you?”
“Why would I think that?” It was Terra’s turn to frown. “That doesn’t really… sound like any fun at all to me.”
“That’s because it’s not, and it makes me so sick I could puke on the ceiling,” Diode replied, before looking around the table and apologizing. Terra waved her hand to say it was fine.

Vol 2 - Table of Johor 2

Tue, 07 Oct 2025 19:30:00 +0000

“Good morning, Terra-san. You were sound asleep, huh?” Diode flashed her a satisfied smile and gestured towards the shower room. “Now, please get dressed. I left the clothing pattern on the printer for you, so if you don’t mind, you can use it too.” “Would you mind turning around?” “Not a problem, you’ve already shown me plenty.”

Vol 2 - Table of Johor 1

Wed, 24 Sep 2025 18:00:00 +0000

“For the Endeavours, there’s no such thing as *just a shower*, though?” Terra let a wry smile show.

Vol 2 - Koi Fishing 4

Wed, 17 Sep 2025 22:45:00 +0000

“What.” The girl’s expression grew confused as her eyebrows shot up. “What?! Just who do you think you are, huh?” “Isn’t our age difference big enough to make me your responsible older sister?” “Age? Why bring that up? I haven’t paid age any mind for the last three and a half months. And when it comes to flight time, I’m definitely the veteran here, am I not? You could say that about a few other things too, so what makes you suddenly act like this is your fault?”

Vol 2 - Koi Fishing 3

Thu, 04 Sep 2025 20:45:00 +0000

RSS FEED NOTE: lol sorry forgot to change the links when copying a new feed entry for the last couple of releases they're retroactively fixed now “Long ago, the punishment for fishers who couldn’t catch anything was to fully shave their head. At this rate, we might end up in the same boat ourselves.” “Wait, they’re going to give you a buzz cut?” Terra groaned as she imagined Diode’s glossy silver hair being reduced to nothing. “It’s okay—I’m sure you’d rock it! And I would pet you!”

Vol 2 - Koi Fishing 2

Mon, 01 Sep 2025 22:15:00 +0000

They descended into the blue and purple darkness, and floating in one section of that vast, dark sea was the pale white marker Diode set. Terra looked for it, her face just as pale—she was getting familiar with an experience she had never once dealt with up to that point. 'So this is what decompression sickness feels like.'

Vol 2 - Koi Fishing 1

Thu, 14 Aug 2025 20:45:00 +0000

“Absconding the moment I lend you a ship is much too predictable, wouldn’t you agree? If you must, I would prefer that you do so through more unconventional means.”

Vol 2 - Fuyō 3

Tue, 05 Aug 2025 01:30:00 +0000

“You see, I’m quite the fan of how modern Gendō baths work,” Pri calmly responded. “It does make me feel like I’m a vegetable in a soup factory, but I appreciate getting cleaned all the way down to my toes. Cheap, too.”

Vol 2 - Fuyō 2

Tue, 01 Jul 2025 21:15:00 +0000

“Kanna... Kanna... Small body, silver hair... Is it really One Bottle Kanna-san?”

Vol 2 - Fuyō 1

Tue, 03 Jun 2025 20:20:00 +0000

“When it's go-time for her, she moves with so much intensity that it's scary, but she brings it in gently and docks gently. She fearlessly balances that contrast, and I really like how her hands and fingers dance while she's doing it. I think it's wonderful.

Vol 2 - On The Harvesting Ship 3

Mon, 26 May 2025 20:30:00 +0000

“Trawling Troll–” She quickly covered her mouth as soon as she started speaking. “Um, no! Everyone calls you that, but... but they aren’t trash talking you! What they mean is that Tr—Terra Intercontinental-san’s nets are incredible, that’s what they mean!”

Vol 2 - On The Harvesting Ship 2

Wed, 14 May 2025 15:15:00 +0000

I missed your insults. They have not changed a bit.

Vol 2 - On The Harvesting Ship 1

Fri, 25 Apr 2025 02:20:30 +0000

“Are you the kind of person who fully believes truth-in-advertising?” Diode rolled her eyes, then looked at Terra with pity.

Vol 1 TL Notes

Sun, 13 Apr 2025 23:45:00 +0000

Volume 1 TL Notes.

Vol 1 Ch 11

Thu, 10 Apr 2025 23:45:00 +0000

"Ahaha! Terra-san! Terra-san!" Diode burst into unhinged laughter. "You're the best. You're seriously the best! Ahaha...!"

Vol 1 Ch 10

Sun, 30 Mar 2025 21:25:00 +0000

You're a good catch. You becoming Kanna's wife would be wasted on her. Why don't you come live here together with me?

Vol 1 Ch 9

Tue, 04 Mar 2025 17:20:00 +0000

She knew with certainty what lay on the other side of that peak was incredibly vast.

Vol 1 Ch 8

Sun, 02 Mar 2025 22:30:00 +0000

Just who do you think you are around here? It's like you've settled in enough to start asking questions like that.

Vol 1 Ch 7

Thu, 13 Feb 2025 07:30:00 +0000

Well, I thought it would be an easy win since I'd be with you, you know?

Vol 1 Ch 6

Wed, 01 Jan 2025 19:50:00 +0000

A lively smile grew on Diode’s face as Terra made light of their situation. "So, how about we pick a fight together?"

Vol 1 Ch 5

Tue, 17 Dec 2024 02:26:52 +0000

Terra was irritated by the level of interest she was taking in Diode’s unconventional workflow.

Vol 1 Ch 4

Mon, 16 Dec 2024 23:18:47 +0000

From the face you're making, you're thinking, 'How does she know?', aren't you? I get it, I've been on different ships with strangers a few times myself. It's really lonely, isn't it?